yù寓zhāi斋wǎn晚zuò坐
cài蔡hán含líng灵〔〔qīng清dài代〕〕
zì自xiào笑lǎn懒chéng成pǐ癖，，yī一guān官jīn今yòu又xián闲。。kè客shū疏ān安yòng用bì避，，mén门jìng静bù不xū须guān关。。
shuì睡wěn稳gāo高yín吟hòu后，，liáng凉shēng生luò落zhào照jiān间。。kuàng旷xiá遐chéng诚yǒu有fēn分，，mò莫qiáng强lùn论shí时jiān艰。。
寓斋晚坐。清代。蔡含灵。 自笑懒成癖，一官今又闲。客疏安用避，门静不须关。睡稳高吟后，凉生落照间。旷遐诚有分，莫强论时艰。