qiū秋rì日cūn村jū居
wú吴wén雯huá华〔〔qīng清dài代〕〕
zì自ài爱tóu投xián闲zòng纵suǒ所zhī之，，jiāng江cūn村lín林hè壑màn漫qī栖chí迟。。běn本wú无xǐ喜yùn愠chōu抽shēn身zǎo早，，xū须xìn信yīng英xióng雄zhǒng种cài菜yí宜。。
yì逸xìng兴dān耽yú于huáng黄jú菊hòu候，，yōu幽qíng情sù诉yǔ与bái白ōu鸥zhī知。。lǜ绿yáng杨yǐng影lǐ里sān三jiān间wū屋，，xiàn羡shā杀yú渔rén人lǐ理diào钓sī丝。。