jiāng江shàng上
shào邵táng堂〔〔qīng清dài代〕〕
hán寒biāo飙chuī吹luò落rì日，，jiāng江shàng上yàn雁xiān先zhī知。。huáng黄yè叶huái怀rén人dì地，，qīng青shān山zài载jiǔ酒shí时。。
fēng风shēng声liáng凉zài在shuǐ水，，qiū秋sè色shòu瘦yú于shī诗。。duì对jǐng景chéng成gū孤wǎng往，，xiāo翛rán然qì契suǒ所sī思。。
江上。清代。邵堂。 寒飙吹落日，江上雁先知。黄叶怀人地，青山载酒时。风声凉在水，秋色瘦于诗。对景成孤往，翛然契所思。