rì日běn本zhòu骤qiáng强
xú徐jìn搢shān珊〔〔qīng清dài代〕〕
gǔ古shǔ属yú嵎yí夷jìng境，，piān偏jū居dà大hǎi海dōng东。。dì地wú无qiān千lǐ里guǎng广，，qiáng强guān冠wǔ五zhōu洲zhōng中。。
huán环dǎo岛néng能jū居shǒu守，，píng凭zhōu舟kě可wài外gōng攻。。cháo朝xiān鲜tūn吞bìng并hòu后，，tiān天xià下dú独chēng称xióng雄。。
日本骤强。清代。徐搢珊。 古属嵎夷境，偏居大海东。地无千里广，强冠五洲中。环岛能居守，凭舟可外攻。朝鲜吞并后，天下独称雄。