rù入guān关yù遇jí急yǔ雨zǒu走bì避shān山jiā家tí题bì壁
máo毛chéng澄〔〔qīng清dài代〕〕
rù入guān关dì地lěng冷zhù住rén人xī稀，，pò破jiàn荐zhē遮fēng风bǎn板jí藉fēi扉。。cuàn爨sǒu叟ruò爇yún云huáng黄shí石zào灶，，mù牧tóng童mào冒yǔ雨zǐ紫zōng棕yī衣。。
xī溪shēn深sōng松shǔ鼠xíng行hái还zhǐ止，，yǔ羽shī湿shān山qín禽lì立bù不fēi飞。。xiǎng想shì是qún群xiān仙jiě解yíng迎kè客，，gù故tiān添yú竽lài籁xiè泻zhū珠jī玑。。
入关遇急雨走避山家题壁。清代。毛澄。 入关地冷住人稀，破荐遮风板藉扉。爨叟爇云黄石灶，牧童冒雨紫棕衣。溪深松鼠行还止，羽湿山禽立不飞。想是群仙解迎客，故添竽籁泻珠玑。