hé和xún巡shǐ使fàn范shì侍yù御zhèng正yuè月wǔ五rì日zhāi斋tóu头jiàn见jú菊huā花yuán原yùn韵
zhuāng庄nián年〔〔qīng清dài代〕〕
qiū秋huā花kāi开zhí值wù物huá华xīn新，，qià恰shì是yá衙zhāi斋wǔ五rì日chūn春。。tài态yì逸xiāng香qīng清xián閒yǒu有yùn韵，，lián帘chuí垂fēng风xì细jìng静wú无chén尘。。
yíng迎nián年qǐ岂wèi谓qīn亲xuān轩miǎn冕，，cǎi采shí食hái还yīng应ràng让yǐn隐lún沦。。xì戏lèi酹tú屠sū苏yī一xiāng相wèn问，，yuān渊míng明kě可shì是ěr尔qián前shēn身。。
和巡使范侍御正月五日斋头见菊花原韵。清代。庄年。 秋花开值物华新，恰是衙斋五日春。态逸香清閒有韵，帘垂风细静无尘。迎年岂谓亲轩冕，采食还应让隐沦。戏酹屠苏一相问，渊明可是尔前身。