mò墨chí池shū书yuàn院
wú吴shěng省qīn钦〔〔qīng清dài代〕〕
jīng精shě舍yī依chén尘shì市，，shēn莘shēn莘xué学zi子jū居。。jìng竞chuán传yuán元yòu祐kè客，，qín勤kè课yòu右jūn军shū书。。
yè叶rùn润shū蔬tiān添pǔ圃，，huā花fán繁jú菊zhào照lú庐。。ruò若wèi为chūn春hòu候nuǎn暖，，zhǎng涨mò墨rǎn染chí池yú鱼。。
墨池书院。清代。吴省钦。 精舍依尘市，莘莘学子居。竞传元祐客，勤课右军书。叶润蔬添圃，花繁菊照庐。若为春候暖，涨墨染池鱼。