liú琉qiú球nán难yí夷zāo遭fēng风dào到jìng境jiā加yì意fǔ抚xù恤zhào照lì例hù护sòng送shī诗yǐ以jì纪shì事
dǒng董zhèng正guān官〔〔qīng清dài代〕〕
dé得shēng生zhòng众mìng命lài赖yú渔chuán船，，gōng恭shùn顺zhōng中shān山tiān天yì亦lián怜。。pò破tǐng艇dǐ底néng能piào漂hǎi海shàng上，，dà大guī龟yǔ屿qià恰shǔ属lán兰biān边。。
guǎn馆cān餐yǎng仰tǐ体huái怀róu柔yuǎn远，，é额shǒu手xīn欣kàn看dǐng顶lǐ礼qián虔。。cǐ此yǔ与liú琉qiú球shēn深sù夙qì契，，qián前nián年hù护sòng送yòu又jīn今nián年。。
琉球难夷遭风到境加意抚恤照例护送诗以纪事。清代。董正官。 得生众命赖渔船，恭顺中山天亦怜。破艇底能漂海上，大龟屿恰属兰边。馆餐仰体怀柔远，额手欣看顶礼虔。此与琉球深夙契，前年护送又今年。