yú余wèi为shān山hǎi海yī一piān篇lüè略zhe著yú余suǒ所jiàn见bǔ捕yú鱼zhuàng状ěr耳wáng王jìn晋qīng卿yǐ以wèi为bù不diǎn典nǎi乃bó博jī稽zài载jí籍nǐ拟shān山gǔ谷yǎn演yǎ雅shì示yú余yú余nǎi乃gèng更sì肆qí其bù不jīng经zhī之tán谈hé和zhī之dé得sì四shí十sì四yùn韵
fàn范dāng当shì世〔〔qīng清dài代〕〕
zōu鲰shēng生zhì制wèi为cè测hǎi海wén文，，jìn晋qīng卿lòu陋zhī之kuā誇yǐ以shī诗。。kēng铿jīng经fā发tú图xiǎng享líng灵guài怪，，qīng青hóng红mǎn满zhǐ纸shēng声mí瀰mí瀰。。
tiān天xià下xiāo嚣xiāo嚣jǐn尽hé何yǒu有，，cāng苍gōng公huàn幻huà化wén文rén人xī嬉。。qiān千huī辉wàn万zhào照zài在tiān天shàng上，，shì饰wèi为jiǔ酒dòu斗yáng扬wèi为jī箕。。
yòu又dào道yī一xīng星yī一yíng瀛hǎi海，，wèn问jūn君bǐ彼hǎi海qián潜zhě者shuí谁。。zōu鲰shēng生xì细lín鳞yǒng泳hǎi海jiǎo角，，zhī芝má麻yǎn眼kǒng孔zhēn真kě可chī嗤。。
yè夜shēn深qiè窃tīng听lǎo老yú渔huà话，，hài骇ěr耳duò堕xīn心cuī摧sì四zhī肢。。āi哀zāi哉wú吾zú族jǐn尽wèi为là腊，，bēn奔gào告bái白xiā虾yǔ与péng蟛qí蜞。。
xiā虾gù故shàn善tiào跳qí蜞shàn善zǒu走，，zhuī追cháo潮zhú逐làng浪néng能wěi委shé蛇。。xiào笑yán言xiān先shēng生wù勿guò过cuì悴，，dà大hǎi海ān安dé得wú无jié孑yí遗。。
hé合zhǎng掌kūn髡tóu头hǎi海hé和shàng尚，，chuán船rén人jiàn见zhī之wèi为yī一chuī炊。。bǎi百nián年lǎo老bàng蚌yǔ与rén人xì戏，，wò卧qǐ起tí啼xiào笑rú如yīng婴ér儿。。
bèi被fā发juān娟juān娟bái白rú如xuě雪，，bù不zhī知wèi为fēi妃wèi为gū孤lí嫠。。jiàn见zhě者qiú求zhī之bù不kě可dé得，，fàng放chuán船hài骇lì立xīn心shén神chī痴。。
yī一xiāo宵xī西lái来bǎi百pǐ匹mǎ马，，xié挟bào抱wén文shū书sān三miàn面chí驰。。fāng方zhī知wú吾zú族wàn万wàn万guó国，，guó国shù数bǎi百lǐ里lǐ里yǒu有qí歧。。
yī一qí歧suǒ所chǎn产bǎi百sī斯lèi类，，xiè屑suì碎xiān纤mí靡wèi为shì世zī赀。。yòu又wén闻xī西fāng方chǎn产shǔ黍jì稷，，zá杂yòng用huā花guǒ果zhēng蒸wèi为lí醨。。
zhū猪niú牛wèi味zhuó浊yā鸭jī鸡shòu瘦，，fēn纷lái来wú吾guó国qiú求gāo膏zhī脂。。wú吾zú族dà大zhǎng长yì亦bù不lìn吝，，shǐ使wú吾biān边zú族xiāng相kuì馈yí贻。。
jiāng江tóu头xiǎo小shén神zhèng正lín邻wǒ我，，zhāo招wǒ我huà化zú族qū驱wèi为shí鲥。。xiān先shēng生gù固zāi哉hǎo好mù目lùn论，，zhēng徵bǐ彼bǎi百lǎo老jiē皆xiǎo小zhī知。。
zōu鲰wén闻hài骇rán然bù不gǎn敢xìn信，，bǐng秉zhì贽qù去wèn问qiān千nián年guī龟。。ān安zhī知qián潜gōng宫bù不yì易dào到，，jiān兼xún旬zhí直xià下fāng方jiàn见zhī之。。
shuǐ水lì力yā压bèi背jiǔ九dǐng鼎zhòng重，，cǐ此shuǐ水wàn万zhàng丈ān安néng能zhī支。。guī龟wén闻chì叱wèn问ěr尔hé何zhě者，，jīn今wǒ我bèi背shàng上cái才méng蒙pí皮。。
yú鱼lóng龙zi子sūn孙cì伺wǒ我xī息，，rǎng攘rú如xì细shī虱duō多shēng生zī髭。。rèn任shì氏ér儿zi子shàn善xì戏xuè谑，，mén扪wú吾zuǒ左xié胁qín擒yī一qí鳍。。
huái怀cáng藏wú吾xuè血bù不xíng行luò络，，cǐ此shǔ属náo挠náo挠zhǎng长kǔ苦jī饥。。cǐ此shí时zōu鲰shēng生shī失hún魂pò魄，，nà那néng能zhòng重shù述me么me么cí词。。
dàn但yán言gōng公yǒu有tài泰shān山gù固，，yuàn愿nì匿gōng公jí脊wú无diān颠wēi危。。guī龟wén闻sè色cǎn惨xū吁bù不yǐ已，，jiē嗟ěr尔gù锢jí疾dāng当nán难yī医。。
shùn瞬cǐ此yīn阴yáng阳yī一kāi开hé阖，，dà大wú无zhǐ止jìng境yōu忧wú无shí时。。zhōu周huí回cǐ此hǎi海xī奚yǒu有dǐ底，，nǎi乃shì是yī一wù物héng横bā八chuí陲。。
cǐ此wù物wú无míng名yì亦wú无zì字，，zì字yǐ以hùn混dùn沌míng名qióng穷qí奇。。dōng东cháo潮xī西luò落rì日hū呼xī吸，，yī一xī吸yī一qǐ起fāng方kuí躨ní跜。。
cǐ此wù物rì日shēng升hǎi海rì日qiǎn浅，，ér而wǒ我dāng当zhī之yóu犹háo豪lí釐。。zàn暂shí时fú蜉yóu蝣zài在qí其bèi背，，wàn万yī一zhuǎn转cè侧sī斯wèi为mí爢。。
yè夜yè夜liú流xīng星luò落kōng空kuò阔，，dàn但yǒu有bēi杯shuǐ水qīng倾zhū诸chí池。。wǒ我jiāng将sàng丧wǒ我qù去qí其jiè介，，sì四zú足qù去yī一quán权wèi为yǐ踦。。
yī一cháo朝huà化wèi为sān三zú足wū乌，，fēi飞rén人tài太yáng阳dāng当kě可jī羁。。shēng生bù不shì事cǐ此wù勿xiāng相hùn慁，，zōu鲰shēng生tīng听bà罢fān翻hú狐yí疑。。
gèng更yǒu有péng蓬xīn心jiè借yī一yǔ语，，shèng圣rén人qún群jí籍wú无gōng公cí词。。duō咄zāi哉shèng圣rén人tiān天gōng公gè各zào造yì意，，bù不dé得qiān千líng龄wàn万dài代zhǎng长xiāng相zī咨。。