dú读shū书dōng东lín林shū书yuàn院zhuī追huái怀shào邵wén文zhuāng庄gōng公èr二shǒu首qí其yī一
huáng黄shì世zé则〔〔qīng清dài代〕〕
èr二gèng更gǔ古sì寺yī一dēng灯qīng青，，fàn梵gé阁qiū秋fēng风yǔ语shā刹líng铃。。líng铃yǔ语fēn分míng明tán谈wǎng往shì事，，xiāo萧xiāo萧luò落mù木wǎn晚gān柑tíng亭。。
读书东林书院追怀邵文庄公二首 其一。清代。黄世则。 二更古寺一灯青，梵阁秋风语刹铃。铃语分明谈往事，萧萧落木晚柑亭。