qí齐tiān天lè乐wǔ五shí十shǒu首qí其sān三shí十liù六
duān端mù木cài埰〔〔qīng清dài代〕〕
yī一cóng从tiān天qiǎn谴hóng红chén尘zhé谪，，yán阎fú浮nà那céng曾qīng清jìng净。。huì秽jī迹nán难chí持，，wū污liú流shì似hǎi海，，yù郁jǐn尽lán兰xīn心huì蕙xìng性。。
zhōng中xiāo宵zì自shěng省，，zhī祗míng明yuè月qīng青sōng松，，wàn万shān山shēn深jìng径。。dú独bào抱yáo瑶qín琴，，jīn今yè夜dàn弹yǔ与guǐ鬼shén神tīng听。。
qián前shēn身yī依yuē约jì记qǔ取，，xiàng向qióng琼lóu楼yù玉yǔ宇，，dān丹zào灶jīn金dǐng鼎。。lù露xià下zhū铢yī衣，，shuāng霜níng凝pèi佩suì璲，，hè鹤bèi背líng泠líng泠fēng风lěng冷。。
lí离chén尘yào要měng猛，，dài待mì觅gè个yōu幽qī栖，，gòng共jūn君shāng觞yǒng咏。。zhǐ指rì日qiū秋lái来，，kuài快chéng乘yān烟wài外tǐng艇。。
齐天乐五十首 其三十六。清代。端木埰。 一从天谴红尘谪，阎浮那曾清净。秽迹难持，污流似海，郁尽兰心蕙性。中宵自省，祗明月青松，万山深径。独抱瑶琴，今夜弹与鬼神听。前身依约记取，向琼楼玉宇，丹灶金鼎。露下铢衣，霜凝佩璲，鹤背泠泠风冷。离尘要猛，待觅个幽栖，共君觞咏。指日秋来，快乘烟外艇。