gōng宫cí词qí其wǔ五
jìng静zhào照〔〔qīng清dài代〕〕
yuè阅biàn遍sī司nóng农shuǐ水hàn旱shū书，，jūn君wáng王jiǎn减shàn膳fù复zhāi斋jū居。。yù御chú厨ā阿jiān监xīn新chéng承zhǐ旨，，lái来rì日gēng羹tāng汤bù不jìn进yú鱼。。
宫词 其五。清代。静照。 阅遍司农水旱书，君王减膳复斋居。御厨阿监新承旨，来日羹汤不进鱼。