huáng黄zhōu州yǔ雨pō泊
cáo曹dǐng鼎wàng望〔〔qīng清dài代〕〕
tāo涛yǒng涌qiān千céng层xuě雪，，jiāng江fēi飞wàn万lǚ缕yān烟。。yǔ雨yú余shān山yù欲àn暗，，chì赤bì壁yè夜tíng停chuán船。。
黄州雨泊。清代。曹鼎望。 涛涌千层雪，江飞万缕烟。雨余山欲暗，赤壁夜停船。