zài再dié叠tái台jiāng江zá杂yǒng咏yuán原yùn韵qí其sān三
fàn范xián咸〔〔qīng清dài代〕〕
xī西tiān天xiǎo小sì寺lǐ礼mí弥tuó陀，，wěi伪zhèng郑yuán园tíng亭rì日jiàn渐cuō蹉。。tóng铜pào炮fēng风léi雷jīn金jiǎ甲dòng动，，jīng鲸yú鱼guān冠dài带hǎi海mén门guò过。。
hǔ虎shā鲨yè夜jí集tān贪qiān牵gǔ罟，，yīng鹦wǔ武cháo朝yóu游jì寄fù负luó螺。。kān堪xiào笑jiē揭gān竿chēng称yā鸭mǔ母，，kōng空chī嗤hǎi海wài外yè夜láng郎duō多。。
再叠台江杂咏原韵 其三。清代。范咸。 西天小寺礼弥陀，伪郑园亭日渐蹉。铜炮风雷金甲动，鲸鱼冠带海门过。虎鲨夜集贪牵罟，鹦武朝游寄负螺。堪笑揭竿称鸭母，空嗤海外夜郎多。