qìn沁yuán园chūn春··tóng同zhāng张fú扶jiǔ九、、yì诣hú胡xiū修lái来、、èr二jiǎn简xiōng兄dì弟liú留yǐn饮
lù陆zhèn震〔〔qīng清dài代〕〕
sù谡sù谡fēng风lái来，，shǔ暑qì气quán全xiāo消，，qiū秋yì意xīn新tiān添。。zhèng正bīn宾cháo嘲kè客nán难，，jù踞chuáng床shàng上zuò坐，，dì弟chóu酬xiōng兄quàn劝，，huī挥zhǔ麈qīng清tán谈。。
ér而wǒ我yóu尤kuáng狂，，piān翩rán然cè侧mào帽，，lán阑rù入huá华yán筵jìng竟bù不cán惭。。pín频hū呼jiǔ酒，，qià恰hóng红dēng灯rǎn冉rǎn冉，，mù暮yǔ雨xiān纤xiān纤。。
zhǔ主rén人shāng觞zhèng政piān偏yán严。。xiào笑zuì醉lǐ里、、níng宁zhī知lòu漏yǐ已sān三。。suàn算tā他xiāng乡cǐ此rì日，，wèi为huān欢bù不yì易，，fú浮shēng生jīn今yè夜，，zuò作dá达hé何xián嫌。。
hū忽huà话cóng从qián前，，qún群gōng公gāo高yàn宴，，lǎo老bèi辈xī西zhāi斋xìng兴gèng更hān酣。。jīn今hé何zài在，，rě惹zuò座zhōng中qì泣xià下，，shī湿tòu透qīng青shān衫。。
沁园春·同张扶九、诣胡修来、二简兄弟留饮。清代。陆震。 谡谡风来，暑气全消，秋意新添。正宾嘲客难，踞床上坐，弟酬兄劝，挥麈清谈。而我尤狂，翩然侧帽，阑入华筵竟不惭。频呼酒，恰红灯冉冉，暮雨纤纤。主人觞政偏严。笑醉里、宁知漏已三。算他乡此日，为欢不易，浮生今夜，作达何嫌。忽话从前，群公高宴，老辈西斋兴更酣。今何在，惹座中泣下，湿透青衫。