liú留bié别tái台zhōng中rén人shì士qí其yī一
yáo姚yíng莹〔〔qīng清dài代〕〕
yì谊tián阗zǔ祖zhàng帐mǎn满chéng城yīn闉，，guà挂xí席zhōng中liú流yī一chuàng怆shén神。。jué绝hǎi海wàn万rén人zhēng争zhào召fù父，，quán全jiā家zhōng终rì日tuō托bō波chén臣。。
tiān天huí回àn暗dǎo岛zhōu舟zhǎng长yè夜，，dì地jǐn尽qióng穷huāng荒gǔ古bù不bīn宾。。dé得shī失wēi微guān官hé何zú足wèn问，，shèng圣cháo朝xiāo宵gàn盰zài在shēng生mín民。。
留别台中人士 其一。清代。姚莹。 谊阗祖帐满城闉，挂席中流一怆神。绝海万人争召父，全家终日托波臣。天回暗岛舟长夜，地尽穷荒古不宾。得失微官何足问，圣朝宵盰在生民。