bīng兵luàn乱wèi未xī息xiāng乡wèn问jiǔ久shū疏nán南wàng望bái白yún云xíng形shén神jiāo交cuì瘁rén人yán言chóu愁shǐ始yù欲chóu愁yǐ矣lǜ率fù赋zhǎng长gē歌yòng用shū摅yōu忧bào抱
ruǎn阮ēn恩luán滦〔〔qīng清dài代〕〕
yǔ羽xí檄bàn半tiān天xià下，，jiāng江nán南fù复jiāng江běi北。。qiān千lǐ里wàng望bái白yún云，，kě可wàng望bù不kě可jí即。。
yì忆xī昔zài在shì室shí时，，yì帟wéi帏shì侍chén晨xī夕。。shèng胜yī衣shòu授wén文shǐ史，，zhāng章jù句qín勤jì记shù述。。
yú馀shì事jí及huì绘huà画，，dān丹qīng青zì恣tú涂zé泽。。rú如hé何yī一huī挥shǒu手，，gēng鹒shuài蟀dùn顿dài代yì易。。
jīn巾chē车yuàn愿yán言mài迈，，xuán旋guī归nà那kě可dé得。。qǐ岂yī伊gāng冈fù阜gāo高，，fú伏mǎng莽duō多máo蝥zéi贼。。
qǐ岂yī伊fēng风tāo涛zǔ阻，，jīng旌qí旗bì蔽jiāng江hēi黑。。duān端yōu忧cóng从zhōng中lái来，，wù寤mèi寐kōng空fǎn反cè侧。。
shēn深yuān渊yǒu有jiāo蛟qiú虬，，cóng丛báo薄ráo饶chái豺mò貘。。yīn音shū书yì亦yǐ已miǎo渺，，hé何kuàng况jiàn见yán颜sè色。。
rì日yuè月rú如zhuǎn转gǔ毂，，fēng烽huǒ火hé何shí时xī熄。。yù欲qǔ取yáo瑶qín琴dàn弹，，sī思guī归cāo操shuí谁shí识。。
yù欲yǐn引zhuó浊láo醪yǐn饮，，chóu愁bìng病shū输jiǔ酒lì力。。qū区qū区cùn寸cǎo草xīn心，，hú胡yǐ以chóu酬ài爱rì日。。
ān安dé得sǎo扫chán欃qiāng枪，，chén尘fēn氛qīng清sì四jí极。。shàng上hè贺fēng风yún云tōng通，，xià下qìng庆luàn乱lí离xī息。。
zài载yǒng咏《《hé河guǎng广》》shī诗，，zhǎng长fēng风sòng送guī归jí楫。。
兵乱未息乡问久疏南望白云形神交瘁人言愁始欲愁矣率赋长歌用摅忧抱。清代。阮恩滦。 羽檄半天下，江南复江北。千里望白云，可望不可即。忆昔在室时，帟帏侍晨夕。胜衣授文史，章句勤记述。馀事及绘画，丹青恣涂泽。如何一挥手，鹒蟀顿代易。巾车愿言迈，旋归那可得。岂伊冈阜高，伏莽多蝥贼。岂伊风涛阻，旌旗蔽江黑。端忧从中来，寤寐空反侧。深渊有蛟虬，丛薄饶豺貘。音书亦已渺，何况见颜色。日月如转毂，烽火何时熄。欲取瑶琴弹，思归操谁识。欲引浊醪饮，愁病输酒力。区区寸草心，胡以酬爱日。安得扫欃枪，尘氛清四极。上贺风云通，下庆乱离息。载咏《河广》诗，长风送归楫。