chūn春chū初yǔ雨zhōng中dú独zuò坐
liáng梁rú儒〔〔qīng清dài代〕〕
yān烟yǔ雨méng濛méng濛gé隔bì薜luó萝，，yǔ雨zhōng中jí极mù目shì试rú如hé何。。hǎo好shān山rù入wàng望qīng青yóu犹qiǎn浅，，fāng芳cǎo草yuán缘dī堤lǜ绿wèi未duō多。。
zhuó浊jiǔ酒chōu篘lái来liáo聊zì自shì适，，xīn新shī诗yín吟jiù就dú独gāo高gē歌。。rén人shēng生xíng行lè乐xū须yú臾shì事，，mò莫fàng放chūn春guāng光qǔ取cì次guò过。。