xià夏rì日
qián钱héng蘅shēng生〔〔qīng清dài代〕〕
bì避shǔ暑chí池tíng亭fǔ抚yù玉qín琴，，jiē阶qián前yī一hè鹤wò卧sōng松yīn阴。。xún寻shī诗bù不bǎ把zhū珠lián帘juǎn捲，，zhǐ只kǒng恐lián莲huā花xiào笑kǔ苦yín吟。。
夏日。清代。钱蘅生。 避暑池亭抚玉琴，阶前一鹤卧松阴。寻诗不把珠帘捲，只恐莲花笑苦吟。