nǐ拟wáng王yú渔yáng洋méi眉zhōu州yè谒sān三sū苏cí祠
féng冯xiāng骧〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
yù欲tū突bù不tū突há蛤má蟆shān山。。yù欲liú流bù不liú流bō玻lí璃shuǐ水。。jiāng江shuǐ水yāng泱yāng泱shān山cāng苍cāng苍，，yù毓xiù秀zhōng钟líng灵guāng光tú图shǐ史。。
méi眉zhōu州chéng城xī西huán环shuǐ水qīng清，，shā纱xiàn线jiē街tóu头mǎng莽zhēn榛jīng荆。。pū仆fū夫biān鞭zhǐ指lù路rén人gào告，，sū苏gōng公lǐ里dì第héng横dān丹yíng楹。。
yì忆xī昔cǐ此dì地nì逆zéi贼pán蟠，，qiú酋hé何rén人xī兮tiě铁jiǎo脚mán蛮。。hàn闬hóng闳guǎng广shà厦gōng供xīn薪cuàn爨，，líng灵cí祠huī灰jìn烬zhě赭yī衣guān冠。。
wǎ瓦huǐ毁tǔ土bēng崩dòng栋liáng梁zhé折，，lǔ虏zhòng众wén闻zhī之xīn心dǎn胆liè裂。。xiū修qì葺céng曾lái来shǒu守zhào赵gōng公，，kuī岿rán然líng灵guāng光zhǎng长bù不miè灭。。
gān甘jiāo蕉bǎi百chǐ尺liǔ柳shí十wéi围，，fú拂yán檐wǔ舞kǎn槛huā花luàn乱fēi飞。。guān观lián莲tái台pàn畔yǔ雨chū初zhǎng涨，，dōu兜luó罗mián绵shàng上yún云shēng生huī辉。。
lǎo老sōng松wān蜿yán蜒lóng龙téng腾mò沫，，cuì翠bǎi柏lún轮qūn囷yīng鹰gōu鞲tuō脱。。lóng龙mián眠huà画xiàng像shēng生qì气cún存，，xīng骍quàn券qīn亲shū书shān山gǔ谷bá跋。。
tái苔bān斑xiǎn藓shí蚀mó摩qióng穹bēi碑，，chī螭shǒu首zhēng狰níng狞fú蚨líng灵guī龟。。chú滁huáng黄juān镌bǎn板zì恣tí题yǒng咏，，qìn沁pí脾zhì炙kǒu口zhǎng长chūn春shī诗。。
páng旁rén人xiū休nǐ拟yáng扬xióng雄zhái宅，，yīng英guāng光hào浩qì气cháo朝fù复xī夕。。wén文zhāng章qiān千gǔ古bā八dà大jiā家，，jīng经jì济yī一mén门sān三cí词kè客。。
nù怒hào号fēng风yǔ雨jiāo蛟lóng龙zǒu走，，chéng乘fèng凤fēi飞luán鸾xiào孝qiě且yǒu友。。chūn春shū蔬qiū秋jiǔ韭jiàn荐xīn馨xiāng香，，fāng芳míng名zhōng终gǔ古sān三bù不xiǔ朽。。
拟王渔洋眉州谒三苏祠。近现代。冯骧。 欲突不突蛤蟆山。欲流不流玻璃水。江水泱泱山苍苍，毓秀钟灵光图史。眉州城西环水清，纱线街头莽榛荆。仆夫鞭指路人告，苏公里第横丹楹。忆昔此地逆贼蟠，酋何人兮铁脚蛮。闬闳广厦供薪爨，灵祠灰烬赭衣冠。瓦毁土崩栋梁折，虏众闻之心胆裂。修葺曾来守赵公，岿然灵光长不灭。甘蕉百尺柳十围，拂檐舞槛花乱飞。观莲台畔雨初涨，兜罗绵上云生辉。老松蜿蜒龙腾沫，翠柏轮囷鹰鞲脱。龙眠画像生气存，骍券亲书山谷跋。苔斑藓蚀摩穹碑，螭首狰狞蚨灵龟。滁黄镌板恣题咏，沁脾炙口长春诗。旁人休拟扬雄宅，英光浩气朝复夕。文章千古八大家，经济一门三词客。怒号风雨蛟龙走，乘凤飞鸾孝且友。春蔬秋韭荐馨香，芳名终古三不朽。