jiǎ甲yín寅chú除xī夕gǎn感huái怀shì示ér儿nǚ女qí其yī一
fāng方shǒu守dūn敦〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
cǎi采yào药míng名shān山bù不kě可yī医，，nián年huá华shì逝shuǐ水bǎi百xìng兴bēi悲。。shī诗shū书jiàn渐yǐ已jiāng江hé河fèi废，，hūn婚jià嫁fēn纷rú如yǔ羽xí檄chí驰。。
yuǎn远jià驾wú无yuán缘lì历kūn昆láng阆，，zhǎng长yín吟yǒu有lǚ侣bàn半hán寒jī饥。。cāng苍máng茫xiāo消xī息dōng东huáng皇mì秘，，hǎi海yǒng涌tūn吞zhōu舟làng浪zhèng正chuī吹。。
甲寅除夕感怀示儿女 其一。近现代。方守敦。 采药名山不可医，年华逝水百兴悲。诗书渐已江河废，婚嫁纷如羽檄驰。远驾无缘历昆阆，长吟有侣半寒饥。苍茫消息东皇秘，海涌吞舟浪正吹。