kè客yǒu有kǔ苦xīn心quàn劝yú余shǎo少fā发yì议lùn论zhě者，，shī诗yǐ以dá答zhī之
chén陈rén仁dé德〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
yě也zhī知chén沉mò默shèng胜huáng黄jīn金，，kuàng况fù复léi雷chí池jiǔ久shè设jìn禁。。wéi惟jiǔ酒hòu后néng能shāo稍fàng放dǎn胆，，dào到rén人qián前yǐ已bèi倍dāng当xīn心。。
nài奈hé何xuè血lèi泪qiān千qiū秋tòng痛，，jù讵rěn忍hé河shān山bǎi百dú毒qīn侵。。dú读shèng圣xián贤shū书sī思jiù救guó国，，dēng登gāo高yān焉dé得bù不bēi悲yín吟。。
客有苦心劝余少发议论者，诗以答之。近现代。陈仁德。 也知沉默胜黄金，况复雷池久设禁。惟酒后能稍放胆，到人前已倍当心。奈何血泪千秋痛，讵忍河山百毒侵。读圣贤书思救国，登高焉得不悲吟。