wén闻chuān川shí十èr二yǒng咏qí其qī七gǔ古ān庵tīng听yǔ雨
yáo姚xiè燮〔〔qīng清dài代〕〕
qiū秋yè叶zhàn战wēi危shù树，，bù不yǔ雨yǐ已xiāo萧sà飒。。tuí颓yún云hū忽hù冱yè夜，，jiē阶qióng蛩zhù助fán繁dá沓。。
shuǐ水dēng灯yàn燄rén人yǐng影，，xī息mèng梦zuò坐chán禅tà榻。。
闻川十二咏 其七 古庵听雨。清代。姚燮。 秋叶战危树，不雨已萧飒。颓云忽冱夜，阶蛩助繁沓。水灯燄人影，息梦坐禅榻。