qín秦huái淮hé河yè夜fǎng访lǐ李xiāng香jūn君gù故jū居
chén陈rén仁dé德〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
mèi媚xiāng香lóu楼xià下jiǔ久pái徘huái徊，，nán南guó国jiā佳rén人shì事kě可āi哀。。shàn扇shàng上táo桃huā花níng凝bì碧xuè血，，kōng空jiào教yān烟yuè月mǎn满qín秦huái淮。。
秦淮河夜访李香君故居。近现代。陈仁德。 媚香楼下久徘徊，南国佳人事可哀。扇上桃花凝碧血，空教烟月满秦淮。