qīng青tián田liào廖xùn迅fǔ甫xiān先shēng生guò过liù六hé和tǎ塔yù寓zhāi斋，，yǐ以wō倭dāo刀jiàn见yí贻，，fù赋cǐ此dá答xiè谢qí其yī一
wáng王jì季sī思〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
xiá匣zhōng中chǐ尺wǔ五qīng青lú芦yè叶，，zhù铸zì自dōng东míng溟guǐ鬼guó国tiě铁。。bā八nián年bá跋hù扈yù欲rú如hé何？？rù入yǎn眼hán寒guāng光shàng尚cǎn惨liè冽。。
青田廖迅甫先生过六和塔寓斋，以倭刀见贻，赋此答谢 其一。近现代。王季思。 匣中尺五青芦叶，铸自东溟鬼国铁。八年跋扈欲如何？入眼寒光尚惨冽。