shòu寿hé何shī诗sūn孙wēng翁bā八shí十
chén陈sān三lì立〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
dāng当dài代lǎo老huà画shī师，，gù故jiā家qí奇nán男zi子。。
tǔ吐xiōng胸wàn万qiū邱hè壑，，fèi费jǐn尽gōu沟lóu娄zhǐ纸。。
xiàng向chěng骋rú儒xiá侠chǎng场，，wù物wàng望lóng笼dōu都shì市。。
bù不wū污hòu后chē车chén尘，，qīng青xiāo霄yī一hè鹤qǐ起。。
cháng徜yáng徉lǚ履jié劫yú余，，gū孤shàng尚jiān缄gǔ骨suǐ髓。。
hūn昏dàn旦cù促néng能shì事，，gāo高jià价yǎn掩zhòng众shǐ史。。
zì自shěn哂jiù救jī饥ěr耳，，dào道guàn贯yǎng养shēng生zhǐ旨。。
jiǔ酒zuò坐yìng映fāng方tóng瞳，，tán谈shé舌yì溢huī诙guǐ诡。。
qǔ取zhèng证rán髯sū苏yǒng咏，，shén神wán完zhōng中yǒu有shì恃。。
huì会kàn看bǎi百suì岁wēng翁，，pō泼mò墨tiān添hǎi海shuǐ水。。
寿何诗孙翁八十。近现代。陈三立。 当代老画师，故家奇男子。吐胸万邱壑，费尽沟娄纸。向骋儒侠场，物望笼都市。不污后车尘，青霄一鹤起。徜徉履劫余，孤尚缄骨髓。昏旦促能事，高价掩众史。自哂救饥耳，道贯养生旨。酒坐映方瞳，谈舌溢诙诡。取证髯苏咏，神完中有恃。会看百岁翁，泼墨添海水。