shòu寿wú吴kuān宽zhòng仲tóng同nián年liù六shí十yǒu有jiǔ九
chén陈sān三lì立〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
bā八huāng荒tí蹄jī迹jiē接fēn纷fēn纷，，zhuǎn转xǐ徙yú余shēng生wǒ我yǔ与jūn君。。
shì似shuǐ水liú流nián年róng融guò过èr二，，mó摩tiān天jù巨rèn刃fǔ甫chāo超qún群。。
shōu收shēn身hǔ虎xué穴huáng黄guān冠fǎn返，，zhào照yǐng影ōu鸥bō波cuì翠xiù袖fēn分。。
le了què却gōng公jiā家fù付ér儿bèi辈，，zhī支yí颐kàn看dù度běi北shān山yún云。。
寿吴宽仲同年六十有九。近现代。陈三立。 八荒蹄迹接纷纷，转徙余生我与君。似水流年融过二，摩天巨刃甫超群。收身虎穴黄冠返，照影鸥波翠袖分。了却公家付儿辈，支颐看度北山云。