hǎo好shì事jìn近
wú吴yù玉rú如〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
huā花xià下xì系jiāo骄cōng骢，，chàng怅wàng望shà霎shí时nán南běi北。。chí持mèi袂dīng叮níng咛xū须jì寄，，yǔ与zhēng征rén人xiāo消xī息。。
míng明nián年huā花xià下kě可xiāng相féng逢，，dī低tóu头lèi泪zhān沾yì臆。。wàn万lǐ里zhǎng长fēng风hé何shì事，，shén甚lí离qíng情kān堪xī惜。。
好事近。近现代。吴玉如。 花下系骄骢，怅望霎时南北。持袂叮咛须寄，与征人消息。明年花下可相逢，低头泪沾臆。万里长风何事，甚离情堪惜。