jīn金lǚ缕qū曲sì巳chǒu丑
liú刘yǒng永jì济〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
cǐ此jiǔ酒jūn君xū须lǐng领。。mò莫qíng情qiān牵、、yíng赢diān颠xiàng项jué蹶，，bài败rén人jiā佳xìng兴。。rú如mèng梦jiāng江shān山rú如yún云shì事，，rǎo扰rǎo扰hé何fēn分zuì醉xǐng醒。。
xiào笑qū屈zi子、、tú徒huái怀gū孤xiòng夐。。lǎo老qù去zhe著shū书duō多suì岁yuè月，，bǎ把míng名shān山jiā嘉yè业cóng从róng容dìng定。。
káng扛jiàn健bǐ笔，，zhòng重zhōu周dǐng鼎。。
yì忆cóng从méi梅shì澨lán兰méng盟dìng订。。sà卅nián年lái来、、yún云lóng龙lí离hé合，，lún沦sāng桑fēn纷gèng更。。gè各bào抱cāng苍máng茫xìng兴wáng亡gǎn感，，zhòng重xiàng向jiāng江tán潭zhào照yǐng影。。
nài奈hái还yòu又、、xián衔lú芦xiāng相jǐng警。。qiě且xǐ喜xiá遐líng龄tóng同shòu寿hè鹤，，shàng尚yǔ羽yí仪、、xiū修jié洁lín临fēng风jìn劲。。
zhēn斟dà大dòu斗，，zài再sān三qǐng请。。
金缕曲 巳丑。近现代。刘永济。 此酒君须领。莫情牵、赢颠项蹶，败人佳兴。如梦江山如云事，扰扰何分醉醒。笑屈子、徒怀孤夐。老去著书多岁月，把名山嘉业从容定。扛健笔，重周鼎。忆从梅澨兰盟订。卅年来、云龙离合，沦桑纷更。各抱苍茫兴亡感，重向江潭照影。奈还又、衔芦相警。且喜遐龄同寿鹤，尚羽仪、修洁临风劲。斟大斗，再三请。