yuè月xià下dí笛yòng用qīng清zhēn真tǐ体
liú刘yǒng永jì济〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
yǔ雨yàn咽chán蝉zhēng筝，，hán寒chí迟yàn雁zhuì缀，，zhuǎn转tiān添qiū秋jì寂。。jī羁chóu愁yì易jī积，，wèi未bǐ比nián年shí时jìn禁dé得。。
pà怕wú无duō多、、cán残shuǐ水shèng剩shān山，，xī西fēng风wàn万yī一shuāng霜xùn讯jí急。。huàn唤xīn新tíng亭jiù旧gǎn感，，cāng沧jiāng江líng零mèng梦，，bìng并chéng成qī凄cè测。。
sān三nián年juàn倦lǚ旅，，guàn惯jié节xù序jīng惊xīn心，，làng浪yín吟xiāo销rì日。。yóu游qíng情dùn顿jiǎn减，，fù负le了mín岷é峨líng灵jī迹。。
liào料fāng芳qī期、、wàng望chūn春shàng尚shē赊，，wú无xīn心jì记shěng省dōng东qù去yì驿。。bì闭xián閒tíng庭，，àn暗qiè怯huāng荒chéng城、、huà画jiǎo角liáng凉chuī吹rù入。。
月下笛 用清真体。近现代。刘永济。 雨咽蝉筝，寒迟雁缀，转添秋寂。羁愁易积，未比年时禁得。怕无多、残水剩山，西风万一霜讯急。唤新亭旧感，沧江零梦，并成凄测。三年倦旅，惯节序惊心，浪吟销日。游情顿减，负了岷峨灵迹。料芳期、望春尚赊，无心记省东去驿。闭閒庭，暗怯荒城、画角凉吹入。