jǐn锦táng堂chūn春màn慢yǔ雨chuāng窗shū书gǎn感
lín林gēng庚bái白〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
zhà乍yǔ雨lián帘lóng栊，，chū初hán寒tiān天qì气，，qīng轻yíng盈hé何chù处wú吴ōu讴。。nài奈wén闻gē歌cháng肠duàn断，，gèng更bù不néng能róu柔。。
biàn便yǒu有yōu幽huān欢shì似mèng梦，，pà怕xī西fēng风、、chuī吹mèng梦chéng成qiū秋。。jiàn渐jìng镜biān边xiāng香lěng冷，，xiǎo小duǒ朵méi玫guī瑰，，gòng共wǒ我níng凝móu眸。。
wǎn晚lái来wú无xiàn限āi哀yuàn怨，，kuàng况píng凭gāo高wàng望yuǎn远，，rú如cǐ此shén神zhōu州。。huí回shǒu首nián年shí时，，hé何zhǐ止xián闲hèn恨xián闲chóu愁。。
chuàng怆jué绝xiāng湘bō波níng凝bì碧，，yì意wàn万qiān千、、fù付yǔ与tí啼jiū鸠。。qǐ起kàn看xiǎo小lóu楼wài外，，zhǐ纸zuì醉jīn金mí迷，，yè夜sè色chén沉fú浮。。
锦堂春慢 雨窗书感。近现代。林庚白。 乍雨帘栊，初寒天气，轻盈何处吴讴。奈闻歌肠断，更不能柔。便有幽欢似梦，怕西风、吹梦成秋。渐镜边香冷，小朵玫瑰，共我凝眸。晚来无限哀怨，况凭高望远，如此神州。回首年时，何止闲恨闲愁。怆绝湘波凝碧，意万千、付与啼鸠。起看小楼外，纸醉金迷，夜色沉浮。