tí题《《lǐ李zhǎng长jí吉shī诗jí集》》
féng冯zhèn振〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
dù杜juān鹃tí啼pò破cháng苌hóng弘xuè血，，qǐ杞liáng梁chéng城cuī摧xiāng湘zhú竹liè裂。。xuán玄hè鹤shù束chì翅zhù驻bái白hú狐，，qióng琼zhī芝rǎn染lèi泪mái埋yún云zhé折。。
suān酸fēng风sà飒zhì至sǐ死gǔ鼓míng鸣，，yù玉lóng龙fēi飞chū出shòu瘦jiāo蛟jīng惊。。tāo涛bēn奔làng浪wǔ舞hēi黑hǎi海lì立，，shǒu手bǔ捕zhǎng长shé蛇bù不zhuǎn转jīng睛。。
jīng惊qǐ起jīn金wū乌ruò若mù木miǎo杪，，hǎi海táng棠mèng梦jué觉fú芙qú蕖xiào笑。。yuè月pò魄qīng轻yíng盈bù步guǎng广hán寒，，shén神xuè血wèi未níng凝hún魂yǐ已miǎo眇。。
diāo雕sōu锼rén人wù物qì泣guǐ鬼gōng工，，rì日yuè月cáng藏xiōng胸zuò作hūn昏xiǎo晓。。shàng上dì帝lián怜cái才zhāo招duàn断hún魂，，rén人shì世wú无duō多tiān天yì亦shǎo少。。
yǔ雨chóu愁shī诗guǐ鬼chàng唱huāng荒fén坟，，yuán猿yòu狖wú无shēng声yún云liáo缭rào绕。。
题《李长吉诗集》。近现代。冯振。 杜鹃啼破苌弘血，杞梁城摧湘竹裂。玄鹤束翅驻白狐，琼芝染泪埋云折。酸风飒至死鼓鸣，玉龙飞出瘦蛟惊。涛奔浪舞黑海立，手捕长蛇不转睛。惊起金乌若木杪，海棠梦觉芙蕖笑。月魄轻盈步广寒，神血未凝魂已眇。雕锼人物泣鬼工，日月藏胸作昏晓。上帝怜才招断魂，人世无多天亦少。雨愁诗鬼唱荒坟，猿狖无声云缭绕。