gāo高yǐng颖shēng生xiàng向yíng瀛zhēng征tí题huán环cuì翠lóu楼
yán严fù复〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
sù溯cóng从gé革mìng命hái还，，tiān天dì地rì日wā蛙miǎn黾。。zhēng争mín民shī施duó夺yú余，，hé何dì地zuò作zhēn榛gěng梗。。
yǒu有xián贤zhě者gāo高shēng生，，kàng抗huái怀děng等jī箕yǐng颍。。běi北hǎi海nǎi乃gāo高míng明，，nán南yáng阳guì贵níng宁jìng静。。
qù趣yǔ与shí时shì世shū疏，，wèi味nǎi乃shī诗shū书yǒng永。。pō颇wén闻huán环cuì翠lóu楼，，jí汲gǔ古dé得xiū修gěng绠。。
sì四yè叶yǐn引diào调tóng同，，sān三jué绝zài在wù务píng屏。。lù陆shěn沈huáng黄shòu绶jiān间，，fú拂yī衣dǎi逮é俄qǐng顷。。
shū舒xiào啸xiàng向wū乌shān山，，zhàng杖lí黎kuī窥dān丹jǐng井。。nǎi乃zhī知jūn君zi子xīn心，，yòng用yì意jí极yōu幽lěng冷。。
bù不jiàn见wèi魏jìn晋xián贤，，shén神lǐ理tuō托mǐng酩dīng酊。。
高颖生向瀛征题环翠楼。近现代。严复。 溯从革命还，天地日蛙黾。争民施夺余，何地作榛梗。有贤者高生，抗怀等箕颍。北海乃高明，南阳贵宁静。趣与时世疏，味乃诗书永。颇闻环翠楼，汲古得修绠。四叶引调同，三绝在务屏。陆沈黄绶间，拂衣逮俄顷。舒啸向乌山，杖黎窥丹井。乃知君子心，用意极幽冷。不见魏晋贤，神理托酩酊。