guǐ癸hài亥zá杂gǎn感qí其liù六
xú徐jiǒng炯〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
měi每yú于zhěn枕shàng上wàng望tiān天míng明，，wù误shù数sān三gèng更shì是wǔ五gèng更。。jìn近guō郭jīng惊tiān添xīn新bì壁lěi垒，，gù故rén人shàn善zuò作duǎn短gē歌xíng行。。
chuī吹lái来xiǎo晓jiǎo角rì日wú无sè色，，liú流dào到chán巉yá崖xuè血yǒu有shēng声。。chóu愁duì对jǐ几xíng行hàn汉shí时bǎi柏，，qīng青qīng青yóu犹rào绕jǐn锦guān官chéng城。。
癸亥杂感 其六。近现代。徐炯。 每于枕上望天明，误数三更是五更。近郭惊添新壁垒，故人善作短歌行。吹来晓角日无色，流到巉崖血有声。愁对几行汉时柏，青青犹绕锦官城。