zèng赠yuán元yǔn允xiū修guān观chá察
pān潘chún淳〔〔qīng清dài代〕〕
jūn君cái才shí十shí时liú流，，míng名chǎng场lèi累chà侘chì傺。。yè夜guāng光àn暗tóu投rén人，，xiān鲜bù不àn按jiàn剑shì视。。
sù夙jù具léi礌kē砢jié节，，huái怀zhōng中gān甘miè灭cì刺。。fàng放zhào棹yóu游shān山yīn阴，，xīn新shī诗qiū秋hè鹤lì唳。。
qiān千yán岩yǔ与wàn万hè壑，，bǐ笔dǐ底fēn纷rán然huì会。。guī归lái来jǔ举shì似wǒ我，，cǐ此níng宁bì毕jūn君shì事。。
shí时hū乎nán难zài再lái来，，xìng幸dǔ睹yōng雍xī熙shì世。。
赠元允修观察。清代。潘淳。 君才十时流，名场累侘傺。夜光暗投人，鲜不按剑视。夙具礌砢节，怀中甘灭刺。放棹游山阴，新诗秋鹤唳。千岩与万壑，笔底纷然会。归来举似我，此宁毕君事。时乎难再来，幸睹雍熙世。