nán南shān山zǎo早xíng行
lǐ李xiàn宪è噩〔〔qīng清dài代〕〕
zhàng杖cè策xún寻yān烟dù渡，，qián前cūn村shàng尚xiǎo晓zhōng钟。。shān山zhōng中guò过xīn新yǔ雨，，rì日qì气mǎn满chūn春sōng松。。
wù雾gǔ谷àn暗rén人xiǎng响，，shuǐ水shā沙chéng澄niǎo鸟zōng踪。。què却huí回kàn看bié别chù处，，yóu犹jiàn见zuì最gāo高fēng峰。。
南山早行。清代。李宪噩。 杖策寻烟渡，前村尚晓钟。山中过新雨，日气满春松。雾谷暗人响，水沙澄鸟踪。却回看别处，犹见最高峰。