jì寄xīn新tíng亭、、shǔ蜀zi子
lǐ李xiàn宪è噩〔〔qīng清dài代〕〕
wǔ五zì字shuí谁néng能lè乐，，qī栖chí迟bìn鬓yù欲sī丝。。míng名jiào教shēn身hòu后chū出，，xīn心báo薄shì世jiān间sī思。。
dàn淡wèi味yí疑wú无qù趣，，hán寒yín吟shì似yǒu有bēi悲。。wèi未wàng忘jiāng将cǐ此zhì志，，bào报yǔ与gù故rén人zhī知。。
寄新亭、蜀子。清代。李宪噩。 五字谁能乐，栖迟鬓欲丝。名教身后出，心薄世间思。淡味疑无趣，寒吟似有悲。未忘将此志，报与故人知。