chūn春rì日huái怀jiù旧
lǐ李xiàn宪è噩〔〔qīng清dài代〕〕
qù去zhě者yǐ已míng冥míng冥，，lái来zhě者fù复yíng营yíng营。。niǎo鸟míng鸣chūn春shù树diān巅，，duān端jū居hū忽fù复jīng惊。。
huān欢yú娱shàng尚bù不zú足，，hé何kuàng况yōu忧huàn患bìng并。。xīn新bēi悲yǒu有yú余niàn念，，wǎng往jī迹wú无liú留xíng形。。
duì对cǐ此yīng应shāng觞jiǔ酒，，dāng当fēng风liáo聊zì自qīng倾。。suǒ所dé得bǎo保chōng冲jīn襟，，le了cǐ此jīn今gǔ古qíng情。。
春日怀旧。清代。李宪噩。 去者已冥冥，来者复营营。鸟鸣春树巅，端居忽复惊。欢娱尚不足，何况忧患并。新悲有余念，往迹无留形。对此应觞酒，当风聊自倾。所得保冲襟，了此今古情。