chūn春mù暮
lǐ李huá华guó国〔〔qīng清dài代〕〕
yī一yǔ雨jiāng江guāng光yù欲jìn近chéng城，，shù数fēng峰héng横cuì翠hǎi海yún云píng平。。yáng杨huā花hán含shī湿chū初fēi飞àn岸，，yě野cǎo草qīn侵lán阑bù不biàn辨míng名。。
xié斜dù度chūn春fēng风shuāng双yàn燕yǔ语，，qū曲chuān穿xīn新lǜ绿yī一sēng僧xíng行。。bù不kān堪liáo寥luò落guān关shān山yì意，，sān三yuè月jiāng江nán南tí啼luàn乱yīng莺。。