dēng登dài岱qí其yī一
xú徐xián咸qīng清〔〔qīng清dài代〕〕
dōng东xíng行wàng望tài泰shān山，，le了le了qīng青fú芙róng蓉。。jīng惊fān翻bì碧hǎi海sè色，，fēi飞luò落cú徂lái徕sōng松。。
jiàn渐jìn近miè灭cuì翠ǎi霭，，wèi未dào到wén闻qīng清zhōng钟。。shè摄yī衣gèng更pān攀zhì陟，，kuàng旷rán然kāi开xīn心xiōng胸。。
yōu幽huā花xuàn炫rì日yuè月，，yì异cǎo草mí迷chūn春dōng冬。。fǔ俯shì视xiǎo小tiān天xià下，，zhī知wèi为zhòng众shān山zōng宗。。
bù不shí识hé何nián年dài代，，shèng盛diǎn典lái来dēng登fēng封。。yù玉jiǎn检jīn金ní泥hán函，，ruì瑞qì气luó罗qiān千zhòng重。。
qī七shí十èr二jūn君jī迹，，fēng风chuī吹yǎo杳wú无zōng踪。。chún淳jiāo浇jiǔ久yǐ已pàn判，，jǔ举shǒu手jiāng将xī奚cóng从。。
登岱 其一。清代。徐咸清。 东行望泰山，了了青芙蓉。惊翻碧海色，飞落徂徕松。渐近灭翠霭，未到闻清钟。摄衣更攀陟，旷然开心胸。幽花炫日月，异草迷春冬。俯视小天下，知为众山宗。不识何年代，盛典来登封。玉检金泥函，瑞气罗千重。七十二君迹，风吹杳无踪。淳浇久已判，举手将奚从。