zhōu舟zhōng中jiǔ九rì日
sòng宋bó伯rén仁〔〔sòng宋dài代〕〕
bā巴dé得zhòng重yáng阳wèi未dào到jiā家，，duǎn短péng篷gēn根dǐ底yì忆huáng黄huā花。。
wū乌shā纱bù不wèi为xī西fēng风wǔ舞，，kōng空yǔ与tóng同zhōu舟shuō说mèng孟jiā嘉。。
舟中九日。宋代。宋伯仁。 巴得重阳未到家，短篷根底忆黄花。乌纱不为西风舞，空与同舟说孟嘉。