qīng青fēng峰sì寺kū哭càn灿rán然dì弟
yáng杨huàn奂〔〔jīn金cháo朝〕〕
zhǎng长bié别wéi惟shēng生sǐ死，，nán难wàng忘shì是dì弟xiōng兄。。dàn但wú吾jīn今dào到chù处，，xiǎng想rǔ汝xī昔céng曾xíng行。。
xiāng乡shè社sān三nián年zǔ阻，，bīng兵gē戈yī一mèng梦jīng惊。。qīng青shān山fēng风yǔ雨yè夜，，cǐ此qù去gèng更shāng伤qíng情。。
青峰寺哭灿然弟。金朝。杨奂。 长别惟生死，难忘是弟兄。但吾今到处，想汝昔曾行。乡社三年阻，兵戈一梦惊。青山风雨夜，此去更伤情。