【【shuāng双diào调】】yè夜xíng行chuán船jiǔ酒bìng病huā花chóu愁hé何
mǎ马zhì致yuǎn远〔〔yuán元dài代〕〕
jiǔ酒bìng病huā花chóu愁hé何rì日chè彻，，liè劣yuān冤jiā家shěng省kě可lǐ里suí随xié斜。。jiàn见qì气shùn顺de的xīn心téng疼，，pí脾hé和de的yǎn眼rè热，，xiū休méi没qián前chéng程wài外rén人xíng行yán言shuō说。。
【【yāo幺】】dàn但yǒu有bàn半mǐ米ér儿kuī亏yī伊tiān天qù觑zhě者，，tú图gè个shén甚yì意duàn断ēn恩jué绝。。nǐ你jì既bù不qì弃jiù旧lián怜xīn新，，xiū休xiǎng想wǒ我děng等xián闲xīn心jū趄，，hé合shòu受zhè这chǎng场pāo抛piē撇。。
【【yuān鸳yāng鸯shā煞】】jù据tā他yǒu有hún魂líng灵yí宜sài赛duō多qíng情shè社，，ǎn俺xīn心hé合shòu受zhè这xiāng相sī思yè业。。qiān牵rě惹qíng情bēi杯，，chóu愁hèn恨qiān千dié叠，，chàng唱dào道dàn但dé得bàn半mǐ米ér儿yǒu有dān担qíng擎dǐ底jiǔ九qiān千zhǐ纸jiào教tiān天shè赦。。pà怕yǒu有bàn半mǐ米ér儿xīn心bié别，，jiào教bù不chū出de的fáng房mén门huà化zuò做xuè血。。
【双调】夜行船 酒病花愁何。元代。马致远。 酒病花愁何日彻，劣冤家省可里随斜。见气顺的心疼，脾和的眼热，休没前程外人行言说。【幺】但有半米儿亏伊天觑者，图个甚意断恩绝。你既不弃旧怜新，休想我等闲心趄，合受这场抛撇。【鸳鸯煞】据他有魂灵宜赛多情社，俺心合受这相思业。牵惹情杯，愁恨千叠，唱道但得半米儿有担擎底九千纸教天赦。怕有半米儿心别，教不出的房门化做血。