jiāng江guǎn馆xiě写shì事
sà萨dōu都lá剌〔〔yuán元dài代〕〕
wǎn晚shì市rén人yān烟hé合，，guī归fān帆dài带xī夕yáng阳。。qīng青shān山dào到jiāng江jǐn尽，，bái白niǎo鸟qù去tiān天zhǎng长。。
yuè越nǚ女néng能huái淮yǔ语，，wú吴jī姬xué学chǔ楚zhuāng妆。。qī栖chí迟wèi未guī归kè客，，yóu犹zhe著jǐn锦yī衣shang裳。。
江馆写事。元代。萨都剌。 晚市人烟合，归帆带夕阳。青山到江尽，白鸟去天长。越女能淮语，吴姬学楚妆。栖迟未归客，犹著锦衣裳。