lóu楼yàn彦zhēn珍běi北yóu游jīng京shī师yǔ予bìng病bù不jí及wǎng往jiàn饯suì岁wǎn晚yǒu有huái怀bìng并jì寄yàn彦zhāo昭jùn浚cháng常
wú吴lái莱〔〔yuán元dài代〕〕
rì日wǎn晚běi北fēng风qǐ起，，shǎo少nián年fāng方yuǎn远yóu游。。pái徘huái徊shàng上gǔ谷sāi塞，，tiào眺wàng望huáng黄hé河liú流。。
zhēng峥róng嵘shí十yuè月bīng冰，，shuò朔sè色yā压jiǔ九zhōu州。。yíng荧huáng煌dà大míng明diàn殿，，yù御dào道jiē接lóng龙lóu楼。。
shí时xún巡xiàng向luán滦shuǐ水，，là腊xuě雪yōng拥jì蓟qiū丘。。qián前qū驱luán鸾fèng凤qí旗，，hòu后chéng乘diāo貂shǔ鼠qiú裘。。
shàng尚shí食fēng丰yàn宴yù饫，，jiào教fāng坊lè乐kōng箜hóu篌。。bǎi百guān官sàn散chéng城yì邑，，tuó驼mǎ马jǐn尽guī归xiū休。。
zì自jīn今dì帝wáng王dōu都，，xiǎng想ěr尔guān观lǎn览zhōu周。。què却yí疑shū书chuán传jiān间，，bù不wèi谓qín秦hàn汉yōu优。。
hé何jiā家fēi非xǔ许shǐ史，，wú无kè客bù不méi枚zōu邹。。tóu投lún轮jí即yǔ雨jí集，，huī挥mèi袂jù遽yún云fú浮。。
dōng东háng航fú扶sāng桑yīn阴，，xī西zé笮kūn昆lún崙zōu陬。。biàn变huà化zhǐ指gù顾yì异，，chú刍ráo荛lì立yán言shōu收。。
wén文wù物bǐ彼luò洛xì禊，，tǔ土yīn音wú吾yuè越ōu讴。。sī私jiāng将qiè窃lù禄zhì志，，yǒng勇fù赴suí随yáng阳móu谋。。
suí随yáng阳jí即zé泽yàn雁，，qiè窃lù禄qǐ岂liáng梁qiū鹙。。měi美yù玉xiàn献jiàn剑wèi璏，，jīng精jīn金lòu镂juǎn帣gōu韝。。
chū出mén门jí亟zhuāng装shù束，，xíng行lù路kěn肯zhì滞liú留。。bù布wéi韦mán谩lǎo老dié耋，，xiāng乡lǐ里wéi惟tián田chóu畴。。
gōng功míng名xìng幸yī一yù遇，，lóu蝼yǐ蚁shàng尚gōng公hóu侯。。xué学wèn问gǎn敢qiáng强shì饰，，shǔ黍jì稷dài待chú锄yōu耰。。
dāng当lìng令zhú竹bó帛shàng上，，zhí直yǔ与xiān先dá达móu侔。。wú毋shǐ使yíng萤jué爝guāng光，，sù肃rán然cùn寸cǎo草qiū秋。。
jiē嗟yǔ予jiǔ久bào抱chèn疢，，jiàn饯jiǔ酒fú弗jí及chōu篘。。niàn念ěr尔hū忽wàn万lǐ里，，zhēng征mèng梦huò或jiàn见qiú求。。
xuān宣shēng生pō颇jùn俊yì逸，，zhèng郑zi子fù复chóu绸móu缪。。zhǐ趾gāo高yǒu有jié捷bù步，，xiōng胸zhèng正wú无hūn昏móu眸。。
zǎo早kàn看bài拜jiā家qìng庆，，gòng共xǔ许dòng动chén宸liú旒。。chuán传chē车dìng定bù不ài碍，，guān关yào钥biàn便ruò若chōu抽。。
xìng杏huā花kāi开rú如jǐn锦，，yáng杨liǔ柳mǎn满mò陌tóu头。。qù去shí时xiǎo小ér儿nǚ女，，lái来chà诧zhēn真huá骅liú骝。。
楼彦珍北游京师予病不及往饯岁晚有怀并寄彦昭浚常。元代。吴莱。 日晚北风起，少年方远游。徘徊上谷塞，眺望黄河流。峥嵘十月冰，朔色压九州。荧煌大明殿，御道接龙楼。时巡向滦水，腊雪拥蓟丘。前驱鸾凤旗，后乘貂鼠裘。尚食丰宴饫，教坊乐箜篌。百官散城邑，驼马尽归休。自今帝王都，想尔观览周。却疑书传间，不谓秦汉优。何家非许史，无客不枚邹。投轮即雨集，挥袂遽云浮。东航扶桑阴，西笮昆崙陬。变化指顾异，刍荛立言收。文物彼洛禊，土音吾越讴。私将窃禄志，勇赴随阳谋。随阳即泽雁，窃禄岂梁鹙。美玉献剑璏，精金镂帣韝。出门亟装束，行路肯滞留。布韦谩老耋，乡里惟田畴。功名幸一遇，蝼蚁尚公侯。学问敢强饰，黍稷待锄耰。当令竹帛上，直与先达侔。毋使萤爝光，肃然寸草秋。嗟予久抱疢，饯酒弗及篘。念尔忽万里，征梦或见求。宣生颇俊逸，郑子复绸缪。趾高有捷步，胸正无昏眸。早看拜家庆，共许动宸旒。传车定不碍，关钥便若抽。杏花开如锦，杨柳满陌头。去时小儿女，来诧真骅骝。