yú余cūn村dào道zhōng中jì寄lǔ鲁zhāi斋
zhào赵fāng汸〔〔yuán元dài代〕〕
qīng青shān山bìng并àn岸rú如cāng苍qiú虬，，shí石mén门cuì翠shù树rú如xiāng相jiū樛。。shì似yǔ与yōu幽rén人hù护qīng清jìng境，，yù玉méi梅cuì翠zhú竹yíng萦hán寒liú流。。
xī溪xíng行bàn半rì日zú足shēng生jiǎn茧，，shuǐ水wàng望qiān千huí回shān山bǎi百zhuǎn转。。qǐng请jūn君chù处chù处zhǒng种táo桃huā花，，mò莫shǐ使zhòng重lái来mí迷jìn近yuǎn远。。