chū初èr二rì日jiǎ甲zi子yǔ雨zǔ阻fēng风zì自cì次yùn韵
fāng方huí回〔〔yuán元dài代〕〕
jū居mín民jí汲jiāng江shuǐ水，，shàng上xià下jǐ几qiān千chǐ尺。。
qū麹niè糵huà化wèi为jiǔ酒，，bù不kěn肯shē赊yī一dī滴。。
gāo高yào要duò堕huáng黄yè叶，，cǎo草shù树àn黯wú无sè色。。
jù讵yì意zǔ阻fēng风rén人，，yú于cǐ此fèi费yǒng永rì日。。
péng篷dī低shǒu首nán难tái抬，，xīn薪zhòng重zhōu舟pō颇cè侧。。
zuì醉xiāng乡shī失lè乐tǔ土，，chóu愁chéng城yù遇jiān坚bì壁。。
shēn呻yín吟dé得xīn新jù句，，yù欲wǎng往tí题xiǎn藓shí石。。
àn岸huá滑bù不kě可dēng登，，zòng纵xiě写fù复shuí谁shí识。。
gù故lú庐bǎi百tān滩xī西，，hé何shì事nǎi乃dōng东shì适。。
wù兀zuò坐dàn但mò默rán然，，shùn顺zǒu走yuè阅jiàn健xí席。。
háo豪jǔ举yǔ与shí时huì会，，xiōng汹yǒng涌làng浪tóu头bái白。。
jí及fū夫qì气shì势jǐn尽，，pào泡miè灭qǐ岂yǒu有jī迹。。
初二日甲子雨阻风自次韵。元代。方回。 居民汲江水，上下几千尺。麹糵化为酒，不肯赊一滴。高要堕黄叶，草树黯无色。讵意阻风人，于此费永日。篷低首难抬，薪重舟颇侧。醉乡失乐土，愁城遇坚壁。呻吟得新句，欲往题藓石。岸滑不可登，纵写复谁识。故庐百滩西，何事乃东适。兀坐但默然，顺走阅健席。豪举与时会，汹涌浪头白。及夫气势尽，泡灭岂有迹。