dà大dōu都zá杂shī诗sì四shǒu首qí其yī一
sòng宋běn本〔〔yuán元dài代〕〕
pāo抛què却yú渔gān竿cāng沧hǎi海biān边，，fú拂yī衣lái来kàn看jiǔ九zhòng重tiān天。。huà画lán阑jiǔ九mò陌qiáo桥rú如yuè月，，lǜ绿yǐng影qiān千mén门shù树shì似yān烟。。
nán南guó国jiā佳rén人wáng王yòu幼yù玉，，zhōng中cháo朝cái才zi子dù杜fán樊chuān川。。zǐ紫yún云lóu楼shàng上rú如miǎn渑jiǔ酒，，gū孤fù负dōng东fēng风èr二shí十nián年。。
大都杂诗四首 其一。元代。宋本。 抛却渔竿沧海边，拂衣来看九重天。画阑九陌桥如月，绿影千门树似烟。南国佳人王幼玉，中朝才子杜樊川。紫云楼上如渑酒，孤负东风二十年。