qián钱táng塘shí十yǒng咏qí其sān三zhè浙jiāng江qiū秋tāo涛
líng凌yún云hàn翰〔〔yuán元dài代〕〕
bā八yuè月guān观tāo涛dú独hǔ虎lín林，，zhū朱fān轓zào皂gài盖zhè浙jiāng江xún浔。。ǒu偶yīn因wēi威wǔ武sān三jūn军yǒng勇，，hái还gǎn感cháo朝zōng宗wàn万gǔ古xīn心。。
cāng沧hǎi海shén神lóng龙cóng从biàn变huà化，，zhǎng长kōng空gū孤niǎo鸟fù付xiāo消chén沉。。měi美cháo潮yǒu有jìn禁guān关rén仁zhèng政，，mín民shuō说ruò若mó谟zhí直dào到jīn今。。
钱塘十咏 其三 浙江秋涛。元代。凌云翰。 八月观涛独虎林，朱轓皂盖浙江浔。偶因威武三军勇，还感朝宗万古心。沧海神龙从变化，长空孤鸟付消沉。美潮有禁关仁政，民说若谟直到今。