zuì醉wēng翁tíng亭gǔ古méi梅xí席shàng上kǒu口zhàn占qí其shí十
huáng黄tíng廷yòng用〔〔míng明dài代〕〕
xǐ徙yǐ倚gāo高zhī枝líng凌duǎn短bìn鬓，，zhāi摘lái来bēi杯lǐ里zhù注chūn春chóu愁。。yě也zhī知yī一bié别yáng扬zhōu州qù去，，tā他rì日xiāng相sī思luò洛shuǐ水tóu头。。
醉翁亭古梅席上口占 其十。明代。黄廷用。 徙倚高枝凌短鬓，摘来杯里注春愁。也知一别扬州去，他日相思洛水头。